今日
The Grain
すべてのアイデアは、大きな可能性を秘めた一粒の種。
The Grainは、デュッセルドルフとディジョンを結ぶ860kmのグラベルルートをたどる旅。何世紀にもわたるマスタードの伝統でつながる2つの街を舞台に、ひとつのパーソナルな物語が、やがて仲間と分かち合う冒険へと広がっていきます。
人生が一直線に進むことは、ほとんどありません。
美術の世界からサイクリングカフェの日常へと歩みを変えたPierre-Charles。そこで彼は、誰かのために特別な時間をつくることが、人生で最も大きな喜びをもたらす方向転換になり得ることに気づきました。
国境が、優れたアイデアの広がりを止めることはありません。
何世紀もの間、マスタードはレシピや伝統、地域のアイデンティティとともにヨーロッパを巡ってきました。現代のサイクリングと同じように、多様性は私たちを隔てるものではなく、豊かにしてくれるものだと教えてくれます。
Schicke Mützeは、単なるバイクショップではありません。
クラシックなサイクリングとのつながりから始まり、あらゆるサイクリストのためのライドを開催するまで、Schicke Mützeを動かしてきたのは、人と人をつなぎたいという情熱です。
ドイツにおけるグラベルのパイオニアのひとつとして成長し、今ではデュッセルドルフのサイクリングコミュニティの中心的な存在となっています。
受け継がれる共通の文化。
Mostertfreunde DüsseldorfとReine de Dijonが共有しているのは、マスタードそのものよりも大切なもの。それは、何世紀にもわたる伝統への深い敬意です。その情熱は、デュッセルドルフとディジョンを世界のマスタードの都へと導いた技術と文化を守り、今も新しい世代にインスピレーションを与え続ける伝統を未来へとつないでいます。
The Grainはフランスとドイツを結び、さまざまな人々をひとつにします。彼らをつなぐのは、ただ自転車を走らせる喜びと、決して忘れることのない冒険をともにする機会です。
秘密のレシピはない。ただ、楽しみたいという気持ちだけ。
ひとつのアイデア。2つの街。860km。獲得標高12,000m。
小さなマスタードの種がやがて大きく育つように、アイデアもまた、ふさわしい環境さえあれば成長していきます。
CarstenはPierre-Charlesにインスピレーションを与えただけではありません。The Grainというビジョンを現実にするための、かけがえのない仲間にもなりました。
